Широкое соответствие Точное соответствие Расчет связей
Найдено 2 документов, содержащих ссылки со словом «фильм тарантино»
| Исходный текст и ссылка | Целевой текст |
|---|---|
|
livejournal.com: Alpha Dog: lost in translation ... Фильм Тарантино , исходя из этой логики, следовало бы переводить как "Дэф пруф" и не мучаться. |
livejournal.com: Доказательство Proof Посмотрел Death Proof (что должно бы переводиться на русский как "Неубиваемый", но, увы, прокатчики использовали машинный перевод , так что в России фильм назыв... |
|
livejournal.com: Alpha Dog: lost in translation ... Фильм Тарантино , исходя из этой логики, следовало бы переводить как "Дэф пруф" и не мучаться. |
livejournal.com: Доказательство Proof Посмотрел Death Proof (что должно бы переводиться на русский как "Неубиваемый", но, увы, прокатчики использовали машинный перевод , так что в России фильм назыв... |
© 2019-2020 Валерий Шульгинов
Создание сайта: RoboRumba